미국장로교회

PCUSA

미국장로교회(PCUSA)는…

미국 기독교의 모든 주요 교단들과 세계의 모든 교회들이 급격하게 진행되고 있는 사회변동 속에서 심각한 어려움에 봉착하여 있고, 하나님이 주신 교회의 사명을 수행하기 위해 바른 길을 찾으려고 몸부림치고 있습니다. 우리는 미국장로교회 교단이 “전체 교회” 의 대표로서 “그리스도의 몸”의 대표가 되는 교단으로 이해합니다.  우리는 교단이 상호의존적이며 분열될 수 없는 하나의 “유기적 총체”로 알고 있습니다.  이와같이 우리는 교단으로부터의 개체 교회들의 이탈, 특히 강력한 복음주의 교회들의 이탈은 교회, 교단 그리고 그리스도 자신에게도 엄청난 해를 끼치는 원인이 된다고 보고 있습니다.

우리는 미국장로교회의 성서적 기반이 우리 모든 죄인들을 구원하기 위하여 주님이 우리를 긍휼이 여기사 친히 십자가에 달리시고, 우리를 자녀 삼으시고, 우리가 하나님을 사랑하고 이웃을 우리 자신과 같이  사랑하라고 말씀하신 그리스도 구원의 은사를 고백하고 믿는 믿음에 뿌리를 두고 있다는 것을 믿습니다.  우리는 미국장로교단에 부여된 사명의 목표들을 달성하기 위하여 미국장로교단의 목사님들 그리고 장로님들과 함께 계속 걸어갈 것입니다.

우리는 “교리적 고립주의”를 믿지 않습니다.  우리는 “독선적 분리주의”도 배척합니다. 우리 모두 주님의 은총을 필요로 합니다.  지금이 바로 우리가 모두 헤어지지 말고 함께 서서 하나님의 뜻과 인도하심을 구해야 할 때입니다.  우리는 하나님이 과거에 그러하셨던것과 같이 미국장로교회 교단을 계속 그의 길로 인도하시고 이끌어 주실것을 확신합니다.  하나님의 신실하심을 믿는 우리들의 선택은 하나님이 주신 삶의 소명과 은사에 보답하여 계속 충실하게 남는 것입니다. 우리는 미국장로교단을 지지하는것이 우리의 신학적 기반, 역사적 연관성, 그리고 그리스도 안에서의 믿음과 단결을 영예스럽게 하는 것임을 믿습니다.

우리는 예수 그리스도를 우리들의 신학 중심에 모시는데 만족하고, 부활하신 주님께서 우리들 신앙의 경계를 결정하시는데 만족하고, 우리가 서로 사랑하라는 그의 명령에 만족합니다.

샌가브리엘 밸리는 미국에서 아시안 과 아시안 아메리칸 인구가 가장 많이 집중되어 있는 지역이고, 가장  빠르게 증가하고 있는 도시들이 집중되어 있는 지역입니다.  샌가브리엘 지역 주민의 절대 다수가 아시안과 라티노로 구성되어 있습니다.  선한목자장로교회가 위치한 로랜하이츠는 미국에서 아시안 인구가 가장 빠르게 증가하고 있는 다이아몬드바, 치노힐스, 라하브라, 풀러튼, 라미라다, 부에나 파크, 요바린다 등의 시들로부터 모두 보통의 통근거리 안에 위치해 있는 샌 가브리엘 지역의 중심 도시입니다.  한인은 이 도시들에 거주하는 아시안 주민중 상당부분을 차지하는 주요한 민족집단입니다.  선한목자장로교회는 미국장로교회 교단의 개방성과 연계하여 선한목자장로교회와 샌가브리엘 노회의 다문화/다민족을 위한 교회적 사명을 성공적으로 수행하기 위해 가장 이상적인 자리에 위치해 있습니다.

About PCUSA

All major denominations in the United States and the entire church community in the world are confronting serious difficulties as a result of rampant social changes and struggling to find the best path for the God-given mission. We understand the Presbyterian Church (U.S.A.) denomination as a representation of “the whole church” whereby the denomination becomes a representation of the Body of Christ. We see the denomination as an “organic whole,” interdependent and indivisible. As such, we view separation from the denomination, especially the separation of those strong and evangelical churches, as causing enormous injury to the church, the denominational body and even to Christ Himself.

We trust that the Presbyterian Church (U.S.A.)’s Biblical foundation is grounded in believing and confessing Christ’s salvation on the cross to save all sinners, and claiming us by his grace to love God and our neighbors as ourselves. We would like to stand together with the teaching and ruling elders in the Presbyterian Church (U.S.A.) to continue to support the Presbyterian Church (U.S.A.) mission goals. We don’t believe in doctrinal isolationism. Nor do we believe in self-righteous separatism. We all need His grace. This is the very time that we must stand together, confront, embrace and engage the overwhelming waves of secularization in order to seek together God’s will and guidance. We strongly believe that God will continue to guide and lead the Presbyterian Church (U.S.A.) as He did in the past. We believe God is faithful and we choose to remain faithful in response to God’s grace and calling on our lives. We believe supporting PC (U.S.A.) honors our theological foundations, historic relationships, faith and the unity in Christ.

We are content to put Christ at the center of our theology and let the Resurrected Lord determine the boundaries of our faith and his mandate to love one another.

San Gabriel Valley is the location of the largest Asian and Asian-American communities in the United States and the Asian population is continuing to increase rapidly. The great majority of the San Gabriel residents are Asians and Latinos.  The Rowland Heights location of  KGSPC is within a normal church commuting distance from Diamond Bar, Chino Hills, La Habra, Fullerton, La Mirada, Buena Park and Yorba Linda, where the rate of the Asian population growth has been one of the highest in the United States. Koreans constitute one of the major Asian groups.  We believe that KGSPC, in partnership with the openness of the PC(USA), is ideally situated for the multicultural/multiethnic mission of the KGSPC and Presbytery of San Gabriel.

지난 글 모음

카테고리

Share This